This week’s top plays in UCLA sports includes highlights from men’s volleyball, women’s tennis, and men’s basketball.